It seems you are creating the root folder but you are not adding it to the control like this:
FileVistaControl.RootFolders.Add(RootFolder)
Note that, we improved the Example project with v1.9 for demonstrating more features. You should take a look.
Please use this convertor when you need VB.NET example code:
Convert C# to VB.NET